Saint-Denis, cimetière des Rois

Forum consacré aux tombeaux royaux de la basilique de Saint-Denis
 
PortailPortail  AccueilAccueil  RechercherRechercher  FAQFAQ  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  S'enregistrerS'enregistrer  CalendrierCalendrier  

Partagez | 
 

 Description des piéces de la planche V de Félibien

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
SAINT ELOI



Messages : 1371
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Description des piéces de la planche V de Félibien   Dim 10 Juil - 7:14


Bonjours voici aujourd'hui la première pièce de l'armoire V qui si on y regarde ne possède que très peu d'objets mais cette armoire était le réceptacle pour les habits du sacre des rois régnant.Ceux qui son représenté étaient les habits du sacre de Louis XIV.J'y reviendrais le moments venus .

Mais pour commencer voici portant la lettre A la chasse de saint Louis

Histoire et description


Les reliques de Saint-Louis ont été logés successivement dans plusieurs chasses , celle représentée est la dernière d'entre elle.On la devait à
Louis de Bourbon qui fut abbé de Saint-Denis de 1529 à 1557.

la première était en argent se fut le roi Charles V qui la fit recouvrir d'or en 1368 mais elle ne sera achevée que en 1392 c'était l'orfèvre Vogette qui fut le maitre d’œuvre en 1392 lors de la visite de Charles VI plusieurs pair du royaume offrirent des bijoux qui furent placé sur la chasses mais 25 ans plus tard en 1418 lors des événement lié au règne de Charles VII les anglais la fonderont pour financer la lutte contre le roi de bourge .les reliques resteront dans le coffre en fer de la chasse jusque en 1557
la chasse était en vermeil doré, orné de quelques pierres précieuses. La majorité des ossements de saint Louis, roi de France, sont enfermés en elle. Ce sanctuaire est orné de figures, représentant les Vertus, chacune avec leurs attributs, et au-dessus les douze pairs de France sont peints en émaux dans des cadres ronds.
restauré en 1657 elle dura jusqu'à la Révolution . Cette chasse était posée sur un pilier de bois avec une base en cuivre derrière le maître-autel(après le réaménagement du chœur en 1601). Mais en 1633, les commissaires royaux pensèrent que «cette position n'était pas décente», alors qu'ils mire la Chasse au Trésor, jusqu'au moment un support descend soit préparé. Il semble, toutefois, que la chasse , soit resté au trésor jusque 1739 elle était exposée pour tout les grand événement rythmant la vie de l'abbaye
elle sera Fondue en 1794.


dessin





Au plaisir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI



Messages : 1371
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Dim 10 Juil - 10:35

Voici portant la lettre B la chasse de Saint Denis de Corinthe.

Histoire et description

la Chasse était recouverte de plaques d'argent et orné de quelques bijoux, dans laquelle se trouvait le corps de Saint-Denis donnée par le Pape Innocent III au religieux de ce monastère qui assistèrent au conseil de Latran en 1215. Certaines personnes croient que la tête qui est dans cette chasse est celle qui était honorée dans l'église de l'abbaye de Long-Pont, ou de celle qui a été réalisée par Nivelon, évêque de Soissons en 1212.
après le sac de Constantinople et le pillage des reliques se trouvant dans les églises et les palais impériaux
cette chasse conservait donc les reliques de Saint Denis de Corinthe (à ne pas confondre avec saint Denis l'Aréopagite).
elle sera fondue en 1794.

Portant la lettre C voici le buste reliquaire de saint pierre le martyr .

Histoire et description

chef reliquaire de vermeil doré qui contient le crâne de saint Pierre le martyr Exorciste.

voici le texte relatant la donation
Dans la même année (1665) le crâne de Saint-Pierre l'Exorciste a été transférée du sanctuaire de Saint-Firmin, où il avait été conservé dans un reliquaire de vermeil. La cérémonie a eu lieu avec le Te Deum qui se sont produites dans la Messe solennelle élevé, il a été résolu à cette époque de faire le 20 Juin de chaque année la fête de ce saint martyr de la seconde classe, et le même jour, à exposer le crâne au milieu du chœur à la dévotion du peuple. Le reliquaire est sur la forme d'un buste très finement travaillé: C'est un cadeau de M. de Sainctotm vieux moine de Saint-Denis, qui a passé sur elle jusqu'à la somme de 2 mille deux cents livres.
le chef reliquaire sera envoyé à la Monnaie pour y être fondu en 1794.


dessin

buste reliquaire de saint Pierre



chasse de saint Denis

au plaisir .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI



Messages : 1371
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Mar 12 Juil - 21:17

Bonsoir aujourd'hui voici Portant la lettre D les vêtement du sacre de Louis XIV

Histoire et description

L'abbaye de saint Denis gardienne des régalia avait aussi en dépôts les vêtement du sacre si jusque Henry II ce fut ceux de Charles V qui étaient utilisé il apparut que pour le sacre de ce dernier il fallait les remplacer .Pour le sacre d’Henri IV et vus que le trésor de saint Denis était au mains des ligueurs il fallut faire de nouveaux habit .à partir de la chaque roi fit faire des habits pour son sacre si les vêtement de louis XIII était de ton violet ceux de Louis XIV furent de couleur bleu après son sacre en 1654 les habit furent déposé au trésor et ceux de son père retiré de l'armoire car il était de tradition que ce soit les vêtements du monarque régnant qui soit exposé .comme on peu le voir sur le dessin de félibien .Le manteau royale connut par différent tableau se trouve au centre de l'armoire sur le coté gauche la camisole de satin rouge doré et les bottes et les chausse semée de fleur de lys d'or sur le coté droit la tunique et la dalmatique semée de fleur de lys .lorsque les habit était jugé trop vieux les moine taillait des chape et des chasuble dedans lors de la révolution française le trésor conservait encore ceux de Louis XV et Louis XVI ceux de louis XIV ayant été transformé en vêtement religieux .Le tout fut porté à la monnaie et suivant un conte rendus qui en dis long et que voici "les pourriture dorée de la monarchie furent envoyées la monnaie pour être brulée pour pouvoir récupérer l'or excepté les tableau deux dessin de la colection gaignière conserve le souvenir de ces vêtement il s' agit du dessin des bottes et des chausse et l'autre de la dalmatique malheureusement dans le sujet consacré à gaignière je n'ai que des photos en noir et blanc voir le lien

http://saintdenis-tombeaux.forumculture.net/t121-dessin-des-regalia-conserve-dans-la-collection-gainiere

dessin de félibien



LOUIS XIV EN TENUE DU SACRE PAR TESTELLIN





C'est avec cette dernière description que je termine l'inventaire et la description des 5 armoire dessinée par félibien Mais comme vous le verrez dans de prochains sujet que je prépare il existait d’autre objet non représenté ainsi que une découverte que j'ai fait et qui concerne le livret qui décrit le trésor en 1710 soit 4 an après félibien mais cela c'est pour d'autre sujet mais si un de nos membre veux compléter les description je l'y invite se sujet restera ouvert .

au plaisir .


Dernière édition par SAINT ELOI le Sam 3 Mar - 7:08, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alexandre Lenoir



Messages : 186
Date d'inscription : 25/03/2011
Age : 49
Localisation : Musée des Monuments français ... à Paris

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Mer 13 Juil - 15:56

Merci beaucoup, cher saint Eloi, pour cette brillante série d'exposés sur le trésor de Saint-Denis !

Ce que vous nous promettez en complément de nouvelles découvertes nous met déjà l'eau à la bouche !


Comme quoi, cette salle du trésor renfermait bien des surprises.

A ce propos, les effigies royales elles-mêmes n'étaient pas représentées sur les planches de Félibien alors qu'elles se trouvaient bien dans l'une des armoires. Certes, il ne s'agissait pas de pièces du trésor proprement dit, mais il est curieux que l'on en ait gardé aucun dessin ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI



Messages : 1371
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Mer 13 Juil - 18:26

Cher Alexandre Lenoir c'est vrai que se soit curieux que l'armoire aux effigie ne soit pas représentée mais ce qui par contre est surprenant c'est que dans l'inventaire de 1710 le trésor et repartit dans 8 armoires et que dans cet inventaire certain objet que j'ai décrit ne sont plus la d'où bientôt je m'attaquerai à cet inventaire .


au plaisir


Dernière édition par SAINT ELOI le Mar 11 Sep - 13:31, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Madame Sophie



Messages : 148
Date d'inscription : 05/04/2011
Age : 44
Localisation : Aquitaine

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Mer 13 Juil - 20:25

Merci SAINT-ELOIS pour la retranscription minutieuse de ces planches Very Happy .

Quelle perte que la quasi dispartition de ce fabuleux trésor qui eut à lui seul pu constituer un musée ! Shocked
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.alexanderpalace.org/palace/
SAINT ELOI



Messages : 1371
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Mer 13 Juil - 20:37


Au que oui cher madame quelle perte car si le trésor n'avait pas était dispersé et en grande partie détruit je pense que il aurait surpassé les joyaux de la couronne d’Angleterre conservé à la tour de Londres et que j'ai eu le loisir de voir lors de mon séjour Londonien .quand à ce que j'ai marqué dans la réponse à Alexandre Lenoir ce n'est pas six mais sept armoire qui sont repris dans l'inventaire de 1710 d’où mes interrogation car comment en 4 année deux armoire supplémentaire serait venus rejoindre les armoires existante et pourquoi en 1706 félibien n'en parle pas mystère?

au plaisir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alexandre Lenoir



Messages : 186
Date d'inscription : 25/03/2011
Age : 49
Localisation : Musée des Monuments français ... à Paris

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Ven 15 Juil - 14:12

Mais peut-être a-t-on fait justement apparaître une armoire contenant les effigies alors qu'auparavant Félibien se contentait de ne mentionner que celles contenant les pièces du trésor proprement dit ?

Le problème, c'est qu'il y en a deux de plus et non une.
Le nombre d'effigies aurait-il justifié la présentation dans deux armoires ? Suspect

De toute façon, il devait y avoir un certain manque de place. On a le témoignage d'un touriste anglais affirmant avoir vu le trône de Dagobert juché sur l'une des armoires...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI



Messages : 1371
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Ven 15 Juil - 16:53

Cher Alexandre Lenoir sachez que je suis entrain de lire l'inventaire des huit armoire il y 16 page en tout et croyez moi toute parle des objets du trésor mais on ne parle pas des effigie d’ailleurs je vais bientot le mettre en ligne pour que vous puissiez le lire à votre tour il y a aussi la description de la basilique est des tombeaux .

au plaisir .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI



Messages : 1371
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Lun 12 Aoû - 17:18

Bonjour,

Aujourd'hui voici la description plus complète de La châsse de saint Denis de Corinthe (B)qui portait le N°172 et 172 bis dans l'inventaire de 1634.En l'an 1215 Innocent III envoya à l'abbaye de saint Denis les reliques de saint Denis de Corinthe .Aucune mention de la boîte d'ivoire qui renfermait ces reliques et qui se trouvait dans le tombeau des corps saint n'a pu être retrouvé avant le XVII éme siècle .La châsse de cuivre décrite dans l'inventaire de 1505-1534est vraisemblablement celle qui fut faites d'après les comptes au XIV éme siècle .Elle était ornée de figure en demi-ronde -bosse représentant la flagellation, la crucifixion , la descente de la croix et les saintes femme aux tombeaux.Cette châsse était placée derrière l'autel matutinal.L'âme de bois fut refaite en 1563-1564 et le chapitre décida en 1582 soit de faire restaurer la châsse ou de la faire refaire .Les inventaires du XVIII éme siècle décrivent en effet une châsse d'argent doré orné d'émaux et de pierreries ,mais les experts précisent quelle semblait faites "de pièce rapportée venant d'autre besogne rompue" des fragments provenant de la démolition du tombeau des corps saints y furent , probablement réemployés.Le reliquaire d'argent représenté sur la gravure de Félibien fut remplacé en 1777 par une châsse de cuivre dorée et argentée œuvre du fondeur François Vion .La châsse sera fondue en 1794.source (Blaise de Montesquiou - Fezensac le trésor de saint Denis tome III).

Au plaisir .



Au plaisir .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI



Messages : 1371
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Dim 17 Nov - 18:24

Bonsoir, je vais évoquer aujourd'hui les différentes châsses qui abritèrent les reliques de saint Louis et dont la dernière fut représentée par Félibien sur la planche V ou elle portait la lettre (A)tandis que dans l'inventaire de 1634 elle avait le n°327.


La première Châsse fut commandée par Philippe IV le bel en aout 1297, dés la canonisation de son grand père .Le roi en confia l’exécution à son orfèvre Guillaume Julien.Les payements s’échelonnèrent de 1298 à 1306 et même en 1317.  Mais on pense que la châsse fut terminée en aout 1298, pour les fêtes de la translation des reliques de saint Louis à saint Denis .Elle était surement achevée en 1299 puisque les comptes de l'abbaye signalent qu'on y fixa un cristal  et sa bordure fut refaite en 1300-1301.La date de la disparition du reliquaire de Guillaume Julien reste inconnue , de même que l'on ignore son aspect .La seule représentation qui en est faite  et celle des heures de Jeanne d’Évreux conservée au MET de New York mais on ne peut si fier .En 1368 Charles V fit réaliser une seconde châsse qu'il confia à son orfèvre Hennequin du Vivier .Elle était inachevée à la mort du roi et c'est seulement en 1392 quelle fut solennellement déposée à saint Denis par Charles VI .Le roi offrit en même temps une somme pour la confection d'un entablement de cuivre qui devait supporter la châsse .Cet entablement daté de 1396 et signé de Pierre Rozette .il est parfaitement visible sur le tableau de la messe de saint Gilles à l'arrière plan derrière la croix de saint Éloi.C'était une sorte de ciborium dont les arcatures retombaient sur 4 colonnes de "fonte" ornée de fleur de lys , de statuettes d'angles portant des chandeliers et des figures de prophètes .La châsse d'or qui abritait les reliques du saint roi fut fondue en 1418 sur ordre du roi et ceux malgré les protestation et la résistance des religieux .Les reliques furent ensuite placée dans un coffre de bois clouté recouvert d'un tapis fleurdelisé.Elles étaient en 1542 dans coffre de cuir .C'est entre 1542 et 1557 date de sa mort que le cardinal Louis de Bourbon évêque de Laon , puis archevêque de Sens et premier abbé commanditaire de saint Denis , fit faire une nouvelle châsse d’orfèvrerie.Il utilisa pour ce faire diverses pierreries conservée en vrac dans le trésor de l'abbaye et nous dit Félibien deux couronne d'or dont celle de la reine Anne de Bretagne .La forme architecturale du reliquaire nous est connue par la gravure de Nicolas Guérard.Cette  Châsse parait très marquée par l'art de la renaissance  .C'était une église à deux étages surmontée d'un comble élevé à deux versants.sur le devant était placée la figure du saint à ses pieds était agenouillé le donateur que désignait une inscription .sur les trois autres cotés, des niches agrémentée de coquilles abritaient les sept statuettes des vertus cardinales et théologale, décor qui s'inspirait de celui des grands tombeau monumentaux .des colonnettes en saillies adossées à des piliers, séparaient ces figures et supportaient la corniche fleurdelisée .A l'étage supérieur , couronné d'un balustre rythmé par seize vases , seize émaux peint circulaire représentaient , sur les petits coté , les évangélistes , sur les longs côtés les douze pairs de France .Le comble était surmontée d'une crête ajourée interrompue au milieu par un clocher élancé à six pans dans la lanterne se trouvait un christ ressuscitant .
La châsse du cardinal de Bourbon fut placée à sont tour sur l'entablement de cuivre de Pierre Rozette.Mais après la destruction de l'entablement en 1610, elle fut posée en équilibre en haut d'un pilier de bois , seul vestige du pied de la croix de Suger.François de Verthamon , la fit enfin transporter au trésor en 1633 ou elle fut restaurée et redorée en 1657au frais des religieux .Malheureusement en 1794 elle sera détruite tout comme les reliques du saint roi . (source le tresor de saint Denis tome III )

Au plaisir .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI



Messages : 1371
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Dim 17 Nov - 21:24

Bonsoir voici le détail du tableau de la messe de saint gilles ou l'on voit l'entablement de cuivre sur lequel était posé la châsse de saint Louis et qui fut réalisé par Pierre Rozette.

[img][/img]

Au plaisir .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI



Messages : 1371
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Jeu 21 Nov - 14:13

Bonjour voici tiré du livre de madame d'Ayzac un extrait de l'inventaire de 1634 qui décrit le coffre de cuir dans lequel ,se trouvaient les os de saint Louis avant la réalisation de la châsse du cardinal de Bourbon .(attention le texte est en ancien français).

Un coffre de bahut d'environ deux pieds et demi de long et un pied de large couvert de cuir bandé de fer et semé de petits clous fermant à clé et scellé sur le trou de la clé d'un sceau de cire .En dedans le coffre les ossements du corps monsieur saint Louis roi de France comme disaient lesdits religieux .Ledit coffre fort ancien et caduque rompu dessus à force plus que par caducité Dessus le dit coffre un tapis semé de fleurs de lys lequel coffre et tapis semé de fleurs de lys ne se trouve plus à cause de la longueur du temps et ont été les reliques de saint Louis.
Il faut bien se rappeler que l'inventaire de 1634 fut recopié sur celui de 1504 car la châsse date du cardinal de bourbon aux alentour de 1547.


Au plaisir .

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI



Messages : 1371
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Sam 6 Sep - 19:30

Bonsoir dom Félibien dans son livre explique pourquoi la seconde châsse de saint Louis fut fondue sur ordre de Charles VI.Voici ce qu'il dit (le texte a été traduit en Français moderne )

Les finances du Roy étaient épuisées, les besoins cependant augmentaient de jour en jour. Il fallait résister à deux puissants ennemis, au Duc de Bourgogne et au Roy d'Angleterre qui faisait de nouvelles conquêtes en Normandie.L'argent venant à manquer on fut obligé de lever de nouveaux impôts. Le Conseil du Roy imposa quelques taxes par manière d'emprunts afin d'entretenir les gens dans l'espérance de recouvrer leur argent. Le Roy fit demander à l' abbaye de Saint Denys vingt mille livres, offrant de la dédommager par une rente de deux mille cinq cents livres à prendre sur la boucherie de Beauvais ou sur la boète au poisson de Pari. L'abbé et les religieux représentèrent plusieurs fois les pertes qu' ils avaient faites et qu' ils faisaient tous les jours à la campagne où leurs terres étaient en proie aux ennemis et qu' ils se trouvaient dans l’impossibilité de fournir une somme si considérable et qu' ils avaient été obligé depuis un an de vendre l'argenterie de leur église jusqu à la concurrence de deux mille écus pour faire travailler aux nouvelles fortifications de la ville de Saint Denis, dont l'abbé était gouverneur né. Enfin aprés bien des remontrances vu l'extrémité du royaume tout prêt à être envahi par les Anglais sans aucun pressant secours, ils consentirent après que le Roy le leur permit de fondre la châsse d'or ou étaient les reliques de saint Louis. Jean Juvénal des Ursins dit qu' on en fit jusqu' à trente mille moutons d' un écu la pièce. Il y comprenait la dépouille de plusieurs autres reliquaires, il ajoute que selon le bruit public on en tira fort peu de profit.

Voici donc les raison qui amenèrent le roi Charles VI a autoriser la fonte de la châsse que feu son pére le roi Charles V avait commandé pour les reliques de saint Louis .

Au plaisir .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI



Messages : 1371
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Ven 17 Oct - 19:39

Bonsoir, voici trouvé dans le livre de Félibien le récit de l'entrée au trésor des vêtements royaux de Louis XIV .Lorsque la date du sacre fut fixée le 7 juin 1654 il fut demandé au religieux d'amener les régalia à Reims pour la cérémonie du sacre .Le 1er juin quatre religieux , M de Bragelonne souprieur des anciens et M Bonnot l'un de ces confrère ainsi que le sou-prieur et le procureur des réformé partir dans un carrosse avec les régalia escorté par M de Saint Amour exempt des gardes et par deux gardes du corps de la compagnie du Comte de Charost .Ils arrivèrent a Reims le 3juin .Ou il restèrent six jour ceux -ci étant hébergé à l'abbaye de saint Rémi.IL allèrent voir le cardinal Mazarin leur abbé puis le lendemain la reine mère Anne D’Autriche qui leur assura que le roi voulait que les habit royaux soient après la cérémonie déposé au trésor de saint Denis . Mais maintenant écoutons Félibien .

Le jour du sacre qui était un Dimanche, les quatre député portant chacun quelque pièce des ornements royaux furent conduits dans le chœur par le maitre des cérémonie. M de Bragelonne comme représentant la personne de l'abbé de Saint Denis était seul en aube Il eut sa place proche de l'autel du côté de l'évangile sur un siège couvert d'un tapis et les trois autres député sur un banc auprès de lui. Ils reçurent là les habits du sacre qu' ils disposèrent sur le coin de l'autel pour les servir ensuite à l'évêque de Soissons qui fit la cérémonie. Après la messe le Roy revêtu de tous ses habits royaux sortit de l' église et s'en retourna à son appartement. M de Bragelonne suivit Sa Majesté jusques dans sa chambre. Le Roy y quitta la chemise la camisole de satin rouge et la tunique et reprit tous les autres habits du sacre c'est à dire la dalmatique et le manteau royal . Un aumônier qui était présent se saisit de la camisole,mais la Reine informée que cet habillement avait été pris sur le modèle d'un pareil qui se gardait encore à Saint Denis. Sa Majesté ordonna à l' aumônier de le rendre aux religieux de cette Abbaye ce qui fut exécuté aussitôt. Pendant le dîner du Roy, la couronne de Charlemagne ,le sceptre , et la main de justice furent posé sur une table, pour l épée le Maréchal d' Estrée représentant le Connétable la tint toujours nue la pointe en haut. Le festin achevé la Reine fit donner aux religieux de Saint Denis le manteau royal la tunique la dalmatique les bottines et les deux couronnes nouvelles l' une d or et l'autre de vermeil qu ils emportèrent avec les autres ornements royaux qu ils avaient apporté de Saint Denis. Tout le reste de la journée et le lendemain ,ils les exposèrent dans une salle de ' abbaye de Saint Rémi, pour satisfaire la curiosité de ceux qui n' avaient pas assisté à la cérémonie. Le Lundi huitième du mois nos député allèrent remercier la Reine et le Cardinal leur abbé. Ils partirent de Reims le Mardi avec la même escorte qui les y avait conduits et se rendirent à Saint Denis le Jeudi suivant. Les habits royaux furent porté au trésor, où ils ont été exposé jusques ici.


Voila donc des information sur l'entrée des régalia au trésor .


Au plaisir .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI



Messages : 1371
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Dim 30 Nov - 10:58

Bonjour , voici aujourd'hui toujours tiré de Félibien le récit de l'arrivée des reliques de saint Denis de Corinthe et leurs translation dans la châsse reliquaire .(attention pour plus de compréhension j'ai traduit le texte écrit en ancien Français ). Les événement se déroule en 1216
et ces reliques en fait été un présent du pape Innocent III qui les avait obtenu lors du pillage de Constantinople pendant la IV éme croisade en 1204.

Dans un ancien manuscrit qui contient l'histoire de la translation de ce saint corps, il est dit qu Haimery et ses confrères se hâtèrent de l' apporter au plutôt en France, qu' étant arrivé a Saint Denis le vingt deuxième de Février, ils descendirent d' abord a l' église de l' Estrée où l' abbé et tous les religieux revêtus de riches chapes et tenant chacun un cierge à la main suivis du clergé et du peuple de la ville allèrent le recevoir en procession . Le corps du Saint fut ensuite porté dans l' église de l' Abbaye en grande cérémonie et on y chanta une messe solennelle, en l'honneur du glorieux confesseur S Denis évêque de Corinthe après quoi l'on mit les saintes reliques enfermées dans une boite d' ivoire sous l' abside ou petite voûte qui couvrait les corps des saints Martyrs, dans le sanctuaire derrière le grand autel .Depuis ce temps là elles ont été transférées dans une châsse couverte de lames d' argent dont les principaux ornements sont de cuivre doré enrichi de quelques émaux. Cette châsse fait aujourd’hui partie du trésor d'où l'on a coutume de la tirer une fois tous les ans pour l' exposer dans le chœur, le huitième d'Avril, jour auquel on célèbre dans cette église la fête de S Denis de Corinthe.


Au plaisir .

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche V de Félibien   Aujourd'hui à 16:16

Revenir en haut Aller en bas
 
Description des piéces de la planche V de Félibien
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» recherche description originale d'un château
» Description de paysage.
» La Description de la Prière du Prophète (Ibn Baz)
» DESCRIPTION ET BÉATITUDE DU CIEL...
» fiche description brevet

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Saint-Denis, cimetière des Rois :: L'ABBAYE :: Le trésor de Saint-Denis-
Sauter vers: