Saint-Denis, cimetière des Rois

Forum consacré aux tombeaux royaux de la basilique de Saint-Denis
 
PortailPortail  AccueilAccueil  RechercherRechercher  FAQFAQ  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  S'enregistrerS'enregistrer  CalendrierCalendrier  

Partagez | 
 

 Description des piéces de la planche II de Félibien

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
SAINT ELOI

avatar

Messages : 1397
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche II de Félibien   Mar 19 Nov - 22:36

Bonsoir voici un complément d'information concernant le buste reliquaire de saint Hilaire qui porte la lettre (A)tandis que dans l'inventaire de 1634 il portait le N°328.

D'après Félibien ,c'est avant que Jérôme Chambellan ne se démette de sa charge de grand prieur (1606) que fut exécuté ce grand buste reliquaire en vermeil orné de pierreries. On réutilisa pour cette œuvre un grand drageoir d'argent doré (N°103 de l'inventaire de 1634) pris par le cardinal de Lorraine pendant les troubles de la ligue .et retrouvé dans les mains de madame de guise .On utilisa aussi d'autre vielle pièce ainsi que le magnifique reliquaire du doigt de saint Louis de Marseille (N°18 de l'inventaire de 1634) offert par Marguerite de France, comtesse de Flandre ainsi que la moitié d'une des plus belle mitre du trésor .Le chef de saint Hilaire parait avoir été fait sur le modèle de celui de saint Benoit cadeau du duc Jean de Berry à l'abbaye .La disposition générale des deux bustes est la même et c'est à l'imitation de la grande "médaille d'agate" de Domitien qui ornait l'orfroi du col de saint Benoit que fut remployé le camée d'auguste couronné de feuille de chêne provenant du tombeau des corps saint et aujourd'hui conservé au cabinet des médailles de la B.N.F .Ce camé constitue le seul vestige du buste qui fut dépecé et fondu en 1793et 1794.

Au plaisir .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI

avatar

Messages : 1397
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche II de Félibien   Ven 22 Nov - 21:35

Bonsoir voici trouvé dans le livre de madame d'Ayzac (l'histoire de l'abbaye de saint Denis ) la description dans la statue de sainte Catherine (N)dans l'inventaire de 1634 (attention le texte et en ancien français)

description


Une image de sainte Catherine d'argent doré,tenant en sa main droite une palme d' argent blanc et dans son autre main une demi roue garnie de cinq razoirs d'argent blanc au moyeu d'icelle roue un petit cristal. Sur la teste dudit image une couronne garnye de huit fleurons et autour de laditte couronne quatre petites perles et au milieu sur le front un petit rubis d'Alexandrie et trois chattons vides .Assis ledit image sur un entablement d'argent doré à six pants et sur le pant de devant un petit tuyau de crystal longuet et au dessus dudit cristal, deux escussons eslevez aux armes dudit abbé Guy de Monceaulx. Le poids de la dite image six onces d'argent doré .
A noter que 1 once est égale a 31.10 gr donc la statuette pesait 186.6 gr.

Au plaisir .

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI

avatar

Messages : 1397
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche II de Félibien   Dim 1 Déc - 21:24

bonsoir voici directement repris des extrait de l'inventaire de 1634 que l'on peu lire dans le livre de madame d'Ayzac l'histoire de l'abbaye de saint Denis voici la description de la statuette d'argent de saint Nicolas (attention le texte est en anciens français),mais j'ai essayé de le traduire .
la statue porte la lettre (G)
Un reliquaire en image d'évêque saint Nicolas garni, la main gauche tenant une crosse . une mitre sur la tête et assis sur un entablement à six pants et dessus le pant de devant un petit reliquaire carré,le tout d'argent doré .Dedans ledit reliquaire des osse mens de monsieur saint Nicolas et derrière trois escussons aux armes dudit abbé ,Guy de Monceau Orné de chattons vides de leurs pierres .

Au plaisir
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI

avatar

Messages : 1397
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche II de Félibien   Dim 23 Mar - 21:41

Dom Doublet qui était le doyen des moines de saint Denis nous donne la description de certaine pièce du trésor voici ce qu'il dit de la statuette portant la lettre (M) le texte a été traduit pour plus de compréhension

Elle (Marguerite comtesse de Flandre) a encore donné une Image de saint Denis d'argent doré assise  sur un entablement à quatre quart d'argent doré garnis de personnages  dessus et dessous et aux pieds de ladite Image un os de saint Denis l' Areopagite enchâssé,  en argent en façon d 'un reliquaire plat couvert de cristal garni d’améthyste  d'émeraudes d une Agathe et d'une calcédoine avec ses armes comme dessus .
Dom doublet nous apporte donc encore un peu plus de précision quand au matériaux utilisé pour cette statue reliquaire de saint Denis .

Au plaisir .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI

avatar

Messages : 1397
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche II de Félibien   Dim 13 Juil - 19:55

Bonsoir , dans le livre que j'ai acquis récemment j'ai pu traduire quelques élément ,de la description du reliquaire de saint Jean baptiste(E),Même si c'est peu je vous les communiques pour ainsi compléter le sujet.

le poids total était de 15.05marc soit 244,75x15.05 =3683,4875 gr.
Mais le poids du métal était de 14marc soit 244,75x14=3426,5gr ou3,426kg

Le métal du reliquaire fut estimé sept louis le marc autrement dit l’enveloppe de métal valait quatre vingt dix huit louis d'or.

Au plaisir .
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SAINT ELOI

avatar

Messages : 1397
Date d'inscription : 04/04/2011
Age : 46
Localisation : solre-sur sambre belgique

MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche II de Félibien   Ven 27 Nov - 23:23

Bonsoir voici une description un peu plus précise des deux baiser de paix qui porte tout deux la lettre ILe texte étant en ancien Français j'ai eu du mal a traduire certain mots veuillez m'en excuser.

Idem deux paix, l'une d'argent dorée formant un cartouche ciselé avec des ornements au haut duquel se trouve un chérubin .Et au milieu du cartouche une figure représentant la vierge .le second aussi d'argent doré représente un portique d'architecture avec dans son milieu une crucifixion le tout gravé et ciselé en relief.

Voici la photos des deux paix d'argent tiré des planches de félibien .





la descrition est tirée :
« Inventaire des reliques, joyaux, ornemens et autres pièces précieuses étans dans l'église et trésor » de l'abbaye de Saint-Denys et de la Sainte-Chapelle de Vincennes (1739). - 1701-1800 a lire sur gallica

Au plaisir.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Description des piéces de la planche II de Félibien   

Revenir en haut Aller en bas
 
Description des piéces de la planche II de Félibien
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» recherche description originale d'un château
» Description de paysage.
» La Description de la Prière du Prophète (Ibn Baz)
» DESCRIPTION ET BÉATITUDE DU CIEL...
» fiche description brevet

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Saint-Denis, cimetière des Rois :: L'ABBAYE :: Le trésor de Saint-Denis-
Sauter vers: